Aguas de Lindoia, by Ferias Brasil.

Águas de Lindóia/ Lindoia Waters

SPA  = Sanus per aquam in latin language;

Healthy using water in English language

The municipality of Águas de Lindoia was created in the 20th century, where there is the natural thermal waters of the Serra da Mantiqueira, Sao Paulo state, Brazil.

The Italian physician Dr. Francesco Tozzi immigrated to Brazil in the beginning of the century and dedicated himself to investigate the effects of the waters obtained in these sources.

Dr. Tozzi concluded that the waters had radioactive elements with antioxidant action and could help in the treatment of kidney, liver, bladder and skin diseases. He invited the dra. Madame Curie to visit the place and she supported her researches and verified the beneficial action of these waters.

Later one Municipal spa was built in the place that offers hydrotherapy and crenotherapy treatments that improving health and beauty at the same time. It is an extremely pleasant place and suitable for recovery and rest after stress or hard work. There are countless hotels and lodgings in Águas de Lindoiawhere you can spend pleasant days and recover from tiredness.

 

By Jornal da Orla

Águas de Lindóia/ Lindoia Waters

SPA  = Sanus per aquam in latin language

            Healthy using water in English language

O município de Águas de Lindóia foi criado no século XX, onde estão as águas termais naturais da Serra da Mantiqueira, no estado de São Paulo, Brasil.

O médico italiano Dr. Francesco Tozzi imigrou para o Brasil no início do século e dedicou-se a investigar os efeitos das águas obtidas nessas fontes.

By Jornal da Orla

O Dr. Tozzi concluiu que as águas tinham elementos radioativos com ação antioxidante e poderiam ajudar no tratamento de doenças renais, hepáticas, da bexiga e da pele. Ele convidou o dra. Madame Curie visitou o local e apoiou suas pesquisas e verificou a ação benéfica dessas águas. Posteriormente construiu-se um spa municipal no local que oferece tratamentos de hidroterapia e crenoterapia que melhoram a saúde e a beleza ao mesmo tempo. É um local extremamente agradável e adequado para recuperação e descanso após estresse ou trabalho duro. Existem inúmeros hotéis e pousadas em Águas de Lindóia onde você pode passar dias agradáveis ​​e se recuperar do cansaço.

By Rosa Maria Donini Souza Dias -MSc. Two Flags Post, Founder, Sciences, Health, Education & Environment Editor, Journalist – Mtb 0083570/SP/BR, IAL Scientific Researcher.