CURTA, COMENTE E COMPARTILHE –
Prefácio ao Artigo
Prof. Dr. Jorge Eduardo Nudel é um nome que vai além do campo da medicina. Reconhecido urologista e escritor, Dr. Nudel construiu uma trajetória marcada não só pela excelência clínica, mas também pela dedicação às artes e à literatura. Com uma sólida carreira médica, ele se destaca por unir o olhar científico à sensibilidade, capturando a dimensão humana em suas obras literárias. Autor de diversos livros, Dr. Nudel explora, de maneira profunda e acessível, a interseção entre medicina e arte, oferecendo uma perspectiva única sobre a saúde e a condição humana.
Ao lado do Prof. Dr. Marco Antonio Herculano — médico com mestrado e doutorado pela UNIFESP/EPM, MBA em Gestão de Saúde pela GV e colaborador neste projeto — o Dr. Nudel apresenta A Arte Retrata a Medicina Enquanto Imita a Vida, explorando como as artes plásticas e a medicina se entrelaçam na compreensão dos dilemas e complexidades da experiência humana.
Juntos, os autores investigam como grandes pintores usaram a arte para abordar temas universais como dor, cura e o espírito humano. A obra oferece ao público um panorama fascinante, revelando como a medicina e a arte se complementam e enriquecem nossa visão sobre saúde de forma mais humanística.
O lançamento do livro aconteceu no Clube Hebraica de São Paulo, um importante centro cultural da comunidade judaica. Em um ambiente que valoriza o encontro e o debate, a Hebraica reafirma seu papel na cultura brasileira e na troca de ideias. Esse trabalho do Dr. Nudel, assim como a atuação do Clube Hebraica, reforça a contribuição da comunidade judaica para um Brasil mais diverso e humanizado.
Artigo
A Arte Retrata a Medicina Enquanto Imita a Vida
Prof. Dr. Jorge Eduardo Nudel e Prof. Dr. Marco Antonio Herculano
Ao expressar-se nas figuras rupestres, o homem demonstrou que a arte está presente desde a antiguidade. Tanto a arte quanto a medicina se manifestam desde a pré-história.
No livro A arte retrata a medicina enquanto imita a vida, os autores Jorge Eduardo Nudel e Marco Antonio Herculano descrevem a interligação da medicina com a expressão artística de renomados pintores ao longo da história.
Aspectos anatômicos de doenças, cirurgias, vida, morte, amor e sonhos são retratados nas telas de diversos pintores.
Além disso, não se pode esquecer que a arte também funciona como terapia, conforme demonstrado pelo trabalho da psiquiatra Nise Magalhães da Silveira.
Muitas vezes, pintores buscaram retratar enfermidades, trágicas, como na obra Coluna Partida, de Frida Kahlo, no quadro O Médico, de Samuel Luke Fildes ou ainda em Melancolia, de Edvard Munch, apresentados no livro.
Hoje vivemos em uma época em que a medicina está à mercê da tecnologia, que aumenta a precisão e rapidez diagnóstica. Contudo, os médicos estão perdendo o contato com o paciente e esquecendo o lado humanístico da profissão. Por “humanístico” entende-se “amor ao próximo” e, em particular, ao enfermo.
Muitos estudos demonstram que a arte, pode aprimorar o lado humanístico do médico.
Sendo assim, procuramos apresentar neste livro conhecimentos culturais que envolvem a medicina e a arte, tentando contribuir para despertar o humanismo na inter-relação entre as pessoas, especialmente entre médico e paciente.
Segundo o psiquiatra Carl Gustav Jung o médico deve:
“Conhecer todas as teorias, dominar todas as técnicas, mas ao tocar uma alma humana, seja apenas outra alma humana”.
Para o médico e pintor Abel de Lima Salazar: “O médico que só sabe de medicina, nem de medicina sabe”.
LIKE, COMMENT, AND SHARE
PREFACE TO THE ARTICLE
Dr. Jorge Eduardo Nudel is a name that extends far beyond the field of medicine. A renowned urologist and writer, Dr. Nudel has built a career distinguished not only by clinical excellence but also by a profound dedication to the arts and literature. With a solid medical background, he stands out by combining scientific insight with a rare sensitivity, capturing the human dimension in his literary works. The author of several books, Dr. Nudel deeply and accessibly explores the intersection of medicine and art, offering a unique perspective on health and the human condition.
Alongside Dr. Marco Antonio Herculano—who holds a master’s and doctorate from UNIFESP/EPM, an MBA in Healthcare Management from GV, and is a collaborator on this project—Dr. Nudel presents *Art Mirrors Medicine While Imitating Life*, exploring how visual arts and medicine intertwine to illuminate the dilemmas and complexities of human experience.
Together, the authors examine how great painters have used art to address universal themes such as pain, healing, and the human spirit. This work offers the public a fascinating view, revealing how medicine and art complement each other, enriching our understanding of health from a more humanistic perspective.
The book was launched at Clube Hebraica in São Paulo, an important cultural center for the Jewish community. In an environment that values dialogue and debate, Clube Hebraica reaffirms its role in Brazilian culture and the exchange of ideas. This work by Dr. Nudel, as well as the activities of Clube Hebraica, reinforces the Jewish community’s contribution to a more diverse and humanized Brazil.
ARTICLE
ART MIRRORS MEDICINE WHILE IMITATING LIFE
PROF. DR. JORGE EDUARDO NUDEL AND PROF.DR. MARCO ANTONIO HERCULANO
From the earliest cave paintings, humanity has shown that art has been present since ancient times. Both art and medicine have been integral parts of human expression since prehistory.
In the book *Art Mirrors Medicine While Imitating Life*, authors Jorge Eduardo Nudel and Marco Antonio Herculano describe the interconnectedness of medicine and artistic expression, as depicted by renowned painters throughout history.
Anatomical aspects of diseases, surgeries, life, death, love, and dreams are portrayed on the canvases of various painters.
Moreover, art itself often serves as therapy, as demonstrated by the work of psychiatrist Nise Magalhães da Silveira.
Many painters have chosen to depict illness in their work, such as *The Broken Column* by Frida Kahlo, *The Doctor* by Samuel Luke Fildes, or *Melancholy* by Edvard Munch, all of which are featured in the book.
Today, we live in an era where medicine relies heavily on technology, which enhances diagnostic precision and speed. However, doctors are losing contact with patients and forgetting the humanistic side of the profession. By “humanistic,” we mean “love for others,” particularly for those who are ill.
Numerous studies show that art can help enhance a physician’s humanistic qualities.
Thus, in this book, we aim to present cultural knowledge that bridges medicine and art, hoping to contribute to awakening a sense of humanism in interpersonal relationships, especially between doctor and patient.
As psychiatrist Carl Gustav Jung said, a doctor should:
“Know all theories, master all techniques, but when touching a human soul, be just another human soul.”
According to physician and painter Abel de Lima Salazar, “A doctor who only knows about medicine knows not even medicine.”
